发信人: yuanyuan1128 (yuanyuan), 信区: USANews
标 题: 昨天白人女同事略激动
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 17 10:05:30 2016, 美东)
说外来移民不肯融入 而是建立自己的community 这样是不对的
我说是吗 我说没觉得中国人这样 她说是的是的 那些大学生总是一群一伙 挤在一起讲
中文
我就给她讲这是因为中国学生的教育经历造成了她们的low esteem, low confidence
她们因为知道英文不那么好 讲英文对自己的心理是一种巨大挑战 在她们心里 别人会
笑话她的英文笑话她的social awkward 等等 其实她们很希望和local讲话 但是她们害
怕被笑话 也害怕自己的英语不行被人发现 所以她们选择逃避 因为从小到大 中国的教
育就是negative feedback, highly competitive, everyday ranking, etc.
最后白女眼泪都快出来了 一直在重复I don't know about it.
我这样说是正确的吗
No comments:
Post a Comment