Monday, May 1, 2017

木兰成长记之十 - 双语胡扯淡

http://www.mitbbs.com/article_t/Living/33708347.html

发信人: MusicWings (蓝丝儿), 信区: Living
标  题: 木兰成长记之十 - 双语胡扯淡
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May  1 11:31:11 2017, 美东)

周末我们高高兴兴的去吃日本布斐,人很清淡,我酷爱雪蟹腿,一个人闷头吃没意思,
拉上木兰付两份的钱我也乐意,那天的雪蟹腿特糟糕,空空的没肉,要不就是烂泥似的
,我勉强吃了,等我要绿茶冰激凌时跑堂的才说实话,昨儿晚停电了冰激凌全是稀糊糊
了,怪不得清水虾外壳上一层粘粘的让我担心吃了会闹肚子,寿司台前的地上一滩水这
房子够成问题的

出了门木兰问我以后会不会来,我说今年免谈,能吃雪蟹腿的不止它一家,后来我告诉
她这家明显是刚转手新来的国内移民正抓瞎呢,一进门我就看见一妇女陪着两个孩子在
蹭饭,收银的女士无顾忌的说着中文,这种现象越来越常见,以前中国城有个卖电话卡
的,铺面隔开一半住人一半开店,后来关张不知干什么去了,嗨,反正这些都是来美第
一站

木兰这次回来是带着任务的,饭后我们去某同学家取东西,她们几个星期后要去海地进
行医疗救助,我们要取的就是药品,我等呀等终于她们推着两个箱子出来了,道别时我
听出这个女生的本国语口音非常重,木兰说她妈在家,穿着印度传统服装并用印度话问
我要不要喝水,这个女生上地区大学学营养学,我真不知道这毕业了除了医院能做什么
工作,不过门槛低谁都能上

木兰给我看了她当某俱乐部主席的全体成员照,白人真够惨的要在亚洲人群中求生存,
我问木兰愿意像她现在这样说一口纯正的英语还是像取药时见的女生带着一口严重的外
国语口音,她说当然是现在这样,我总记得她上小学一年级时被黑人老师分到阅读慢班
的情景,当年我愤然搬家,以后再没出现过这个问题了,而她的在家说越语的好朋友就
没这么底气足了,预科读了三年才去参加入门考,以前木兰跟她一起住时帮她很多,这
次我问木兰她最近怎么样,木兰说她应该考试能通过吧

我问她房子找得怎么样,她说周末去看过两个,第一个离学校近房子旧最便宜,第二个
离学校远房子新贵一百,还有一个离学校近房子新最贵,她问我要哪个,我问她她现在
是要奋斗呢还是像退休老人一样要享受呢,开始她说她喜欢最贵的那个房顶有十尺高,
后来她说还是最便宜吧反正都是在学校在外面忙

走之前她和我一起割草了,还告诉我这一段时间她的行程,让她去支援海地人民吧,回
来后大概会更珍惜我们的生活


No comments:

Post a Comment