Sunday, November 6, 2016

说说我亲身体验的“一小撮”民意

http://www.mitbbs.com/article_t/USANews/32500141.html

发信人: rogercc (蟹脚兔滚蛋), 信区: USANews
标  题: 说说我亲身体验的“一小撮”民意
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov  6 21:23:13 2016, 美东)

身在浅蓝州的深蓝郡,整个郡几乎已经被老床阵营遗忘了。不过还是勇敢的在自家两辆
车屁股上都贴了车标。反正目前为止还没看到和我家一样勇敢贴车标的。剩下的两张车
贴送都送不出去。

我邻居是一对白人老夫妇,老头是个退休的警察,按理他应该是老床这边的,可是这么
久了没见他家有任何表示。前几天的一个上午,老头在前院收落叶,我趁着取信赶紧上
去搭话。我英语不好,原版英文回放会有纰漏,以下是我猪脑袋里用中文存储的对话。

简短寒暄以后:
我:总统大选你关注了吗?
老头(楞了一下,立刻警觉起来)哦,你知道,我不太关心政治。
我继续追问:那你11月8日要去投票吗?
老头:我们俩今早上刚刚寄出选票,我们州senior可以邮寄投票。
我有点紧张了,老头貌似也有点。
我不甘心: 那你投的谁?
老头: 那是个非常非常艰难的决定,呃~ 呃 你知道...(老头看着我,似乎很尴尬)
我干脆豁出去了:你应该选床铺的!你以前都是警察啊!
老头又愣了一下,立刻笑起来:当然是床铺了!没想到你也支持床铺啊!
握手、大笑,双方都有一种地下党员和组织接上头的如释重负、豁然开朗!开始争着数
说老床的好处...(此处省略1万字,咔咔)
最后,快要结束谈话时,老头还是忍不住说:没想到你们中国来的移民是反对希拉里的。
我立刻强调:我们是合法移民,合法途径入籍成为美利坚一分子,我们和你们一样爱这
个国家,不希望看着这么美好的一个国家被非移破坏、走下坡路。
最后,老头忍不住抱怨了AA的"left swing"在全国都有名,因为某个有名的university
在那里。咔咔~

No comments:

Post a Comment