温习一下芥川龙之介

http://www.mitbbs.com/article_t/Zhejiang/31531019.html

发信人: snowboat (万般皆上品惟有读书低), 信区: Zhejiang
标  题: 温习一下芥川龙之介
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 26 18:46:00 2014, 美东)

中文小说今年已经读了一大堆，从李自成到你在高原，都是400-500万字的小说，加起
来已经读了1千万，外加别的小说N部，实在不想读了。还是回头看皇军和红军的小说吧
，皇军和红军的小说是我老的最爱。

芥川龙之介，温习一下他的《地狱变》，果然惊悚，还有相关电影，除了韩国人躺枪以
外，感觉还不错。60年代的技术还不够惊悚，最后地狱变的屏风画真是很一般啊，当然
仲代达矢的演技是第一流的。

《罗生门》写得实在不行，中学生写作。要不是黑泽明的那部电影力作，这小说的名字
估计都不会有人记得。

《河童》写得相当赞。《鼻子》也不错，不过有点像伊索寓言了。《诸神的微笑》当年
没读懂，现在才读懂芥川对宗教的理解。最近打算把过去没读过的芥川龙之介都读一遍。

话说，芥川龙之介的很多小说取材自民间故事集《今昔物语》，被现代化了一下。中国
做类似工作的，好像有鲁迅的《故事新编》，大概就是学芥川龙之介的idea的吧？

不过《故事新编》没有达到芥川龙之介的高度，而且很多时候变成政治俏皮话和政治讽
刺文，最后变成了政治粪坑大混战了。

我辈可以把《太平广记》里的故事现代化，写成现代形式的小说，用古代形式写现代故
事，一定很有趣。