Tuesday, May 19, 2015

遭遇美女航母飞行员

http://www.mitbbs.com/article_t/Military/43767997.html

发信人: jam76 (jam), 信区: Military
标  题: 遭遇美女航母飞行员
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 19 13:05:55 2015, 美东)


遭遇美女航母飞行员

此处“美女”是指 american woman,并非 pretty girl 之意。

N年前的一天我在Yahoo打桥牌,上来一个新的搭档名叫 daddysgirl***的(***为数字)
。我一看对方资料吓了一跳:她居然是个 F/A-18 pilot。

我赶紧发问:“Are you the one taught Tom Cruise how to fly ? LOL."

“That's not funny !" 显然这不是她第一次遇到这样自以为幽默的问题。 “That
movie is so fake, F-14 cannot do the reverse."

虽然我也是个军迷,Top Gun 看过数遍,却没看出F-14做出了什么“不可能完成的”动
作,我也不懂这是什么意思,莫非F-18看不起F-14的笨重?军版有没有专家能够解释一
下。

轮到我们防守一副牌,她首攻单张,我吃进后回小牌给她将吃,她心领神会回低花让我
上手,又将吃一张打宕对方定约。

"Your signal is loud and clear."she said.

(感觉自己仿佛置身预警机控制台与F-18通话)

"Roger." I said.


No comments:

Post a Comment