【三月书歌影】《精变》：唐僧和猪八戒媳妇的一段情……

http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/2030095.html

发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标  题: 【三月书歌影】《精变》：唐僧和猪八戒媳妇的一段情……
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 31 17:42:54 2016, 美东)

和娃复习到86版《西游记》电视剧的计收猪八戒一集时眼前一亮，高老庄小姐高翠兰眉
目秀美如画，而且一扭小蛮腰、往母亲怀里一扑一哭，身法婀娜多姿，唱腔婉转起伏，
一看就是戏曲演员出身。

她眼睛特别大，脉脉眼神、羞涩传情的神态真是我见犹怜。



更难得的是后半段扮演孙悟空变身的高小姐，挠首缩脖、精灵古怪的模样与之前娴静温
柔的淑女形象判若两人，戏路之广令人叹服。


看完上网一找，演员名叫魏惠丽，山东济南人（山东出美女！），果然是山东京剧院的
旦角。工荀派，启蒙老师孟丽君，先后师从俞砚霞、尚长林、李玉茹等诸多名家，主要
演出剧目有《红娘》、《春草闯堂》、《金玉奴》、《尤三姐》、《雏凤凌空》、《霸
王别姬》、《勘玉钏》、《秋江》、《游龙戏凤》、《拾玉镯》、《卖水》等。同时演
过多部影视剧，除了高小姐，还两次在山东老版水浒和三国电视剧里和鲍国安演对手戏
，分饰阎婆惜和宋江、邹氏和曹操。之前还在80年的聊斋故事片《精变》里扮演狐仙小
翠，而担任男主角元丰的正巧是西游记的第二任唐僧――徐少华。



说来徐少华是山东青岛人。山东出美男！这一对大约是80年代初的银幕金童玉女了。

《精变》久闻其名，立马找到youtube，一气看完，老电影味道十足！第一感想是八十
年代美女如云！上至老夫人老媒婆，下至小丫鬟小舞女，个个美貌端正，国色天香……
比如狐仙母亲：

是不是很有大家风范？

第二感想是电影做得不错。比如开头是“一个天震地吼的风雨之夜，天眼大发淫威，欲
清剿天下精怪。一个奔波在野林荒坟间的妇人，被逼得现了狐狸的原形，钻进在破庙中
躲风雨的穷书生王生的袍子下面，躲过灭顶之灾。”画面和音效电闪雷鸣，漆黑的夜空
绽现刺白天眼――当时没有电脑特效，不知道是怎么拍的，很有震慑力。又如结尾，小
翠完成报答救母之恩的使命，飘然飞升，永离浊世――隐身、飞升等镜头衔接自然无缝
，比一年前在大陆公映的《画皮》的特技强多了。当然《画皮》是1966年拍的……说来
这两部聊斋片都是香港拍的：《画皮》由香港凤凰影业公司出品，《精变》为香港华文
影片公司制作。因此片名、歌词都有英译，翻译相当漂亮。歌也好听，雷振邦作曲，陈
莹主唱，如园园一般声线甜美。

第三感想是两位主演都有大跨度的出色表演。元丰本为痴呆儿，我竟没认出是英俊唐僧
，直到被小翠用热汤蒸闷术医好后（“少夫人把公子煮了！”这句台词太可爱了！）才
现出丰神潇洒的公子哥儿样。魏惠丽更是再展百变演技，或柔婉：

或鬼脸：

或怒颜：

或嗔或喜，令人颠倒。电影里居然还出现两次不短的裸背镜头：

网图找不到，代之以正面露肩剧照。毕竟是港片，在当时的尺度算很大了吧。另外小翠
还女扮男装走男步，还踢毽、舞剑、打斗，文武行当全上了，十分的英姿飒爽。八十年
代的审美标准很健康呀！不过作为戏曲演员，表演腔有点过重。这应该是限制她后来在
影视界发展的主要原因吧。

还要感叹一下蒲松龄老先生的剧情。狐精一朝受恩，十年之后嫁女报恩；狐女悉心医治
傻丈夫，替公公除去朝廷上的宿敌，为恩人一家尽心尽力。而这位恩人王生及其夫人平
日里客气有礼，一旦触及自身利益立刻急赤白脸，交口诟骂，狠毒之状难以描述。人之
自私与薄情寡义，对应狐之感恩与情深意重，真是一幅世态炎凉的讽刺漫画。狐女爱笑
，声如银铃；因为狐的厚道，这个鬼电影不显得阴冷可怖，反有天真温暖的气氛。这也
是八十年代不同于今日的特点吧。小翠告别元丰时只说了一句“小翠要走了，公子珍重
“，就飘然隐逸，别无废话，这也比现在好多�嗦的台词强。

最后再贴两张网上找到的魏惠丽近照，三十年后还是个大美人：