发信人: njguy (牛姐吸的男人), 信区: Military
标 题: 简体字改革其实挺失败的。。。
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 8 14:22:57 2016, 美东)
简体字改革其实挺失败的,本来是个好机会使汉子规范化,利于汉语学习和普及,但是
由于执行者缺少远见,错过了一次弘扬中国文化的契机。
中文字的关键问题是缺乏系统性,很多汉语为母语的人还读写错别子连篇。汉字改革应
该更注重汉字的系统性和逻辑性。比如,可以定义一千个基本单体字,如牛,马,车,
衣。。。一类的,再在单体字上根据逻辑改造多体字。比如裸体的裸字,就应该改为衣
字旁,右边一个罗,“衣罗”,或者改“裸”的发音,改念为果音,这样可以便于汉字
的学习和发音。
很多人笑话别人念错别字,发音不对,可我每次都觉得为什么这个烂字发音这么古怪?
这个字的正确发音可能就是错的,或者这字的结构就应该改一改!
简单地把字的笔画减少其实并没有什么意义,关键是使字的结构,发音系统化,逻辑化
。这在汉字简化里一点也没有做到。
No comments:
Post a Comment