发信人: lucyncc (lucyncc), 信区: Joke
标 题: 汉语牛逼之处是颠倒顺序也能看懂
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 3 21:14:21 2017, 美东)
这也是古人发明汉字的一个伟大之处，英语或许颠倒顺序也可以看懂，但是就很费劲了
，有些词组颠倒了意思就变了，但是汉字是一个字一个字的，不涉及到词组的问题，
即便是成语，也都是四个字的，所以随意颠倒顺序，都能看得懂。
你现在看的到句这话就是颠顺倒序的。
（这句话就是顺序完全错乱的，但是没有影响我们看得懂，这就是古汉字的精妙之处了）
日本人一直把汉字作为文化的精髓，一是崇拜古代强大的天朝，二是汉字确实是无可取
代的中华古典文化，其实古典文化有很多，但是汉字绝对是最牛逼的一个。
其他的例如饮食文化、酒文化、戏曲文化等等，都要往后排了，因为只有文字是民族发
展必须的，至于戏曲这些虽然也很重要，但是其重要程度是比不上文字的。
最近看了很多关于古代汉字的运用，越来越爱看，因为觉得很神奇很牛逼，短短几个字
就可以表达很多意思，古人说话大多简短，包括很多四字成语，但是要用其他文字解释
它的内涵，就要讲个故事出来了，这简直是太智慧了。
其他国家的语言做不到这样颠倒顺序也可以看懂，还是我们的文化厉害。
No comments:
Post a Comment