Monday, September 8, 2014

【中秋推书活动】A History of the Crusades: Volume 1

http://www.mitbbs.com/article_t/History/32052609.html

发信人: RoadKilla (全胸无鸡), 信区: History
标  题: 【中秋推书活动】A History of the Crusades: Volume 1
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep  8 04:22:53 2014, 美东)

《A History of the Crusades: Volume 1, The First Crusade and the Foundation
of the Kingdom of Jerusalem》

Steven Runciman Cambridge University Press 1951.

这本书不是很好找,但很值得一看。原作者是个英国人,研究欧洲中世纪史而受爵。他
写的十字军史一共三册,我第二册还在看,所以只推第一册。

这本书因为是很久之前出版的,当时并没有political correctness这类概念,也没有
日后历史研究的繁文琐节,所以行文明了干脆,文笔简洁通俗。大体以记叙事实为纲,
甚少发表评论。这会使惯于阅读通鉴类史书的读者感到很亲切。

中世纪欧亚史是国人最感陌生的人文领域,然而却是理解当今世界无法绕过的出发点。
以建立今日世界秩序的欧美日尔曼人为例,第一次十字军东征是在西欧定居下来的it们
第一次冲出欧洲侵略别地的尝试,可以依此大概的确立日后他们政治经济军事文化东征
西讨大杀四方的基础蓝本。这是国人可以通过浏览这本书能方便了解的一些地方。

第一次十字军东征的军队构成是以Franks为主体。其中包括Raymond (Count of
Toulouse),此人是法王的宠臣,出力最大。Godfrey of Bouillon (第一任耶路撒冷国
王)以及他的侄子Baldwin (第二任),虽说也是Frankish knights,但论所属地域却
在今日的比利时境内,离法王系统比较疏远。然后是Bohemond以及他的亲戚Tancred,他
们属于在意大利定居的诺曼人势力。虽然都是日尔曼人,由于派别的不同利益出发点也
不同,所以日后这些派别不免兵戎相见。这也对应了日后欧美体系对外扩张的传统,各
个派别一起上,做成蛋糕之后以武力分蛋糕。

但第一次东征的序曲是由意大利人和德国人吹响的。从意大利出发的是刚定居不久的伦
巴第人,野蛮粗鲁,毫无组织,在一个只吃鱼不吃肉的自封圣徒带领下一路烧杀抢掠来
到Asia Minor,首战即被Turks彻底击灭。而德国的圣战者队伍最终并未踏上亚洲土地-
他们所有的精力都消耗在沿途杀戮犹太人上面了,德国人的领袖杀犹太人杀累了之后就
回家躬耕山林去了,相当潇洒。意大利和德国的东征(people's crusade)是当时这两
个地区日尔曼人极低的文明状态的表现。

这么多嘈杂的人等,其宗旨抱负最开始却相当一致-收复耶路撒冷,献给教廷。这样做
的目的也很明确 -为上帝再次来临人间开启耶稣治理的千年做好准备(second coming)
, 这是西欧基督教入世举动的根本出发点,是刻入日尔曼人甚至今日欧美文化灵魂深处
的东西,类似于国人的忠孝仁义。对于美国人而言,杀光印第安土著,然后以其名称命
名某个球队,以示保存其原始文化,算是为了second coming做准备的一种非常棒方式。

不仅目标一致,这些武装日尔曼流氓部落(literally true)在组织上也有可取之处,
套用毛派说法,支部建在连上。教廷在东征时期已非常成熟,组织工作极佳。很多主教
根本就是辽西太守,北庭刺史,战场上冲锋杀敌,战场下动员协调。Adhemar (
Archbishop of Le Puy)就是教廷派出的相当于艾克一样的总政委,对保持第一次东征
避免早期的分裂居功至伟。所以毛选的东西,西欧人早一千年前就开始用了。这种双重
组织客观上有利于侵略的长期持久连贯,日后一文一武,普世价值国际组织加航母大炮
自然不在话下。

第一次十字军东征基本成功的一个重要原因就是那些领头的knights很快就在中东发现
要在当地生存就必须本土化,建立统一战线,各个击破敌人。Baldwin I 和他的亲戚
Baldwin II为了得到亚美尼亚部落势力的支持纷纷迎娶异族公主,并鼓励异族女性外F
。生存策略,只要是有用的,东西方的人都会采取,不管他们的名字叫路人甲还是路人
乙。这些国人耳熟能详的套路,欧美人一直只做不说。

然后就要谈到西欧和拜占庭的关系问题。作者认为日后被大肆渲染的教廷1054分裂实在
在当时是影响不大的小事。真正造成schism的,还是利益。特别是Antioch的归属问题
。收复Antioch是拜占庭的主要目标,是允许日尔曼人通过拜占庭国境奔赴亚洲并提由
拜占庭供后勤的最主要交换条件。而第一次东征的各个统头knights,虽然在君堡基本
上都歃血为盟答应拜占庭皇帝收复失地要交还给他,但最终夺回重要据点后,这一条没
有一个遵守。夺回Antioch的bohemond所属的意大利诺曼人本来就是拜占庭的地中海仇
敌,所以更是利用其对罗马教廷的影响力成功灌输了拜占庭才是crusade最大敌人这一
颠覆性概念,并很快成为西欧主流认识(东征各部落当然肉要吃嘴里,败仗坏事扔给希
腊人背黑锅)。这本书非常透彻的表现了一些在美华人非常亲切的概念-白人的极端自
利,种族大防,守信学巴马,黑锅送他人等等等等。这是很难能可贵的,日后的欧美历
史书基本没有如此秉笔直书的。

最后一点也是日后的史书极少看到的-对待中东犹太人,此书直接了当,抵抗者基本杀
无赦斩立决,攻克耶路撒冷杀了三万不止,血流漂杵。因为犹太人那时视穆斯林为恩主
,视基督徒为仇家-本书出版于1951年,以色列襁褓岁月中,日后出版的史书在这一问
题上非常扭曲拧巴。

总之,这本书是杰出的英国史学家在特殊时间出版的客观真实的历史读物,实为居家旅
行,消遣娱乐之佳品。



No comments:

Post a Comment